{"id":615,"date":"2022-08-29T08:00:32","date_gmt":"2022-08-29T12:00:32","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8888\/francoispratte\/?page_id=615"},"modified":"2024-03-25T13:20:45","modified_gmt":"2024-03-25T17:20:45","slug":"service-de-redaction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/francoispratte.ca\/fr\/services\/service-de-redaction\/","title":{"rendered":"R\u00e9daction"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n

<\/span>Service de r\u00e9daction<\/span><\/h1>\n

Si vous recherchez un r\u00e9dacteur ind\u00e9pendant \u00e0 Montr\u00e9al, vous pouvez compter sur moi depuis plus de 30 ans pour un service de r\u00e9daction sur mesure. Une entrevue \u00e0 r\u00e9aliser pour un magazine ? Un m\u00e9moire \u00e0 d\u00e9poser ? Un argumentaire \u00e0 coucher sur papier ? Une chronique \u00e0 livrer ? Une allocution \u00e0 r\u00e9diger ? \u00c9crire est mon m\u00e9tier.<\/p>\n

Je convertis en texte les id\u00e9es que vous avez en t\u00eate. J\u2019ai les mots pour \u00e7a. Les bons mots. Et vos lecteurs n\u2019auront que de bons mots pour vous.  <\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Photo : Sebastian Pereanu<\/a> \u2014 Unsplash<\/a><\/em><\/h6>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

 <\/p>\n

<\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\"R\u00e9daction<\/a><\/p>\n

Jeu-questionnaire \u00ab Qu\u00e9bec, je me souviens \u00bb, magazine \u00ab Wrebbit Club \u00bb, magazine \u00ab Brigade \u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

<\/span>Allocutions<\/span><\/h2>\n

Votre d\u00e9fi : gagner l\u2019auditoire en dix secondes et le captiver pendant dix minutes.<\/h4>\n

Vous n\u2019improviserez pas votre allocution, discours ou conf\u00e9rence, peu importe sa dur\u00e9e. Je l\u2019\u00e9crirai pour que les mots sortent naturellement de votre bouche.<\/p>\n

Vous vous sentirez alors en pleine possession de vos moyens.<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

<\/span>Blogues et chroniques<\/span><\/h2>\n

Tenir une chronique dans un m\u00e9dia est un excellent moyen de construire et de maintenir sa r\u00e9putation.<\/h4>\n

Vous connaissez bien votre mati\u00e8re, mais manquez-vous de temps pour \u00e9crire vos textes parfois ?<\/p>\n

Je les r\u00e9digerai pour vous, et ils seront fid\u00e8les \u00e0 votre personnalit\u00e9.<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

<\/span>Jeux-questionnaires<\/span><\/h2>\n

La m\u00e9moire est une facult\u00e9 qui oublie\u2026 et qui aime les \u00e9preuves.<\/h4>\n

Ma curiosit\u00e9, mon penchant pour la recherche et mon int\u00e9r\u00eat envers les activit\u00e9s ludiques m\u2019ont amen\u00e9 \u00e0 r\u00e9diger un grand nombre de fiches de Q & R pour des jeux de soci\u00e9t\u00e9. <\/p>\n

Tout le plaisir du r\u00e9dacteur se trouve dans la formulation des questions.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

 <\/p>\n

<\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

\"R\u00e9daction<\/a><\/p>\n

S\u00e9rie de livres pour enfants \u00ab Awa \u00bb, livre pour enfants \u00ab Montr\u00e9al, une histoire \u00e0 suivre \u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

<\/span>Livres<\/span><\/h2>\n

Le livre est un objet unique pour asseoir sa cr\u00e9dibilit\u00e9.<\/h4>\n

Valorisez votre expertise avec votre brochure. Faites cadeau \u00e0 vos employ\u00e9s de l\u2019album souvenir de leur organisation. Publiez votre histoire personnelle.<\/p>\n

Chaque livre que l\u2019on me commande est une immersion dans un monde que j\u2019apprends \u00e0 conna\u00eetre.<\/p>\n<\/div>\n

\n

<\/span>Magazines et infolettres<\/span><\/h2>\n

Le magazine est un m\u00e9dia de choix pour v\u00e9hiculer des faits et des id\u00e9es.<\/h4>\n

Les habitudes des lecteurs changent, mais leur envie de lire demeure intacte. Chaque revue publie son infolettre et poss\u00e8de une personnalit\u00e9 et un lectorat qui lui sont propres.<\/p>\n

Mon exp\u00e9rience de quinze ans comme r\u00e9dacteur en chef peut vous servir.<\/p>\n<\/div>\n

\n

<\/span>M\u00e9moires et livres blancs<\/span><\/h2>\n

Les m\u00e9moires et les livres blancs fournissent des donn\u00e9es essentielles \u00e0 la r\u00e9flexion.<\/h4>\n

Ils peuvent d\u00e9boucher sur de nouvelles orientations politiques ou \u00e9conomiques. Leur r\u00e9daction n\u00e9cessite donc une recherche approfondie.<\/p>\n

Les livres blancs que l\u2019on me demande d\u2019\u00e9crire sont substantiels et refl\u00e8tent les valeurs des organisations qui les publient.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n

 <\/p>\n

<\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

\"Livres<\/a><\/p>\n

Essai collectif \u00ab Reconqu\u00e9rir le Canada \u00bb, livre \u00ab Souvenirs de voyages \u00bb, jeu-questionnaire \u00ab Qu\u00e9bec, je me souviens (Junior) \u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

<\/span>Plume cach\u00e9e<\/span><\/h2>\n

Les anglophones d\u00e9signent par ghostwriters<\/em> les \u00e9crivains qui r\u00e9digent des textes pour d\u2019autres.<\/h4>\n

Les besoins sont vari\u00e9s : allocution, blogue, chronique, guide pratique, livre\u2026 Chacun son m\u00e9tier. \u00c9crire demande du temps et une bonne ma\u00eetrise des mots. <\/p>\n

Je suis la plume cach\u00e9e de plusieurs personnes. Qui ? C\u2019est un secret.<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

<\/span>Programmes politiques<\/span><\/h2>\n

Un programme politique vise \u00e0 susciter des r\u00e9flexions et \u00e0 convaincre l\u2019\u00e9lectorat.<\/h4>\n

Fruit de r\u00e9solutions des membres du parti, il en refl\u00e8te les valeurs et les id\u00e9es. Toutefois, les \u00e9l\u00e9ments qui le composent sont complexes.<\/p>\n

Dans mon travail de r\u00e9daction, je transforme des contenus bruts en textes \u00e0 la port\u00e9e de tous.<\/p>\n<\/div>\n

\n

<\/span>Rapports annuels<\/span><\/h2>\n

Le rapport annuel des activit\u00e9s fait plus que pr\u00e9senter l\u2019\u00e9tat des lieux et la vision d\u2019une organisation. Il lui fournit l\u2019occasion de se faire valoir.<\/h4>\n

Les textes \u2014 mot de la direction, faits saillants, activit\u00e9s\u2026 \u2014 doivent \u00eatre intelligibles, concis et stimulants.<\/p>\n

Apr\u00e8s la collecte des donn\u00e9es, je commence la r\u00e9daction du rapport annuel.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

 <\/p>\n

<\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

\"Grandes<\/a><\/p>\n

Quelques-unes parmi la cinquantaine de grandes entrevues r\u00e9alis\u00e9es pour la revue Leader<\/em> : Daniel Cousineau, St\u00e9phan Bureau, Louise Arbour, Yannick N\u00e9zet-S\u00e9guin, Myl\u00e8ne Paquette, Simon de Baen, Martin Archambault, Ga\u00e9tan Frigon, \u00c9ric Martel et Jean-Fran\u00e7ois L\u00e9pine.<\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

<\/span>Sites web<\/span><\/h2>\n

La pr\u00e9sence en ligne est indispensable, mais une page web standard convient-elle \u00e0 toutes les organisations ?<\/h4>\n

La forme et le contenu d\u2019un site sont d\u00e9termin\u00e9s par le r\u00f4le qu\u2019on lui donne et le public auquel il s\u2019adresse.<\/p>\n

Bien pens\u00e9, invitant et pertinent, votre site marque votre existence dans le monde r\u00e9el.<\/p>\n<\/div>\n

\n

<\/span>T\u00e9l\u00e9vision<\/span><\/h2>\n

Les contenus de l\u2019internet et de la t\u00e9l\u00e9vision se ressemblent. Le travail de leurs auteurs est-il comparable ?<\/h4>\n

M\u00eame si l\u2019on voit de tout dans l\u2019un comme dans l\u2019autre, les exigences des deux m\u00e9dias diff\u00e8rent. Ils sont fr\u00e8re et s\u0153ur.<\/p>\n

La t\u00e9l\u00e9vision, je suis tomb\u00e9 dedans quand j\u2019\u00e9tais petit.<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n

<\/span>Vulgarisation<\/span><\/h2>\n

Comment int\u00e9resser le public aux sujets compliqu\u00e9s ? En portant ses souliers.<\/h4>\n

\u00c0 la t\u00e9l\u00e9 ou dans les m\u00e9dias \u00e9crits, je n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 poser aux experts les questions les plus candides.<\/p>\n

Traduire leurs r\u00e9ponses dans un langage simple et imag\u00e9 est ma t\u00e2che de vulgarisateur.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

 <\/p>\n

<\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n

<\/span>Besoin d\u2019un r\u00e9dacteur ?<\/span><\/h2>\n

Co\u00fbt<\/a><\/p>\n

Banque d\u2019heures \u00e0 taux r\u00e9duit<\/a><\/p>\n

Forfait<\/a><\/p>\n

Parlez-moi de votre projet<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

 <\/p>\n

<\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Service de r\u00e9daction Si vous recherchez un r\u00e9dacteur ind\u00e9pendant \u00e0 Montr\u00e9al, vous pouvez compter sur moi depuis plus de 30 ans pour un service de r\u00e9daction sur mesure. Une entrevue \u00e0<\/p>\n

En lire plus<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":647,"parent":151,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-615","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"yoast_head":"\nService de r\u00e9daction \u00e0 Montr\u00e9al\u2013Fran\u00e7ois Pratte<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Service de r\u00e9daction par un pigiste \u00e0 Montr\u00e9al: m\u00e9moire, discours, chronique, entrevue, site web, guide, rapport annuel ou autre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/francoispratte.ca\/fr\/services\/service-de-redaction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Service de r\u00e9daction \u00e0 Montr\u00e9al\u2013Fran\u00e7ois Pratte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Service de r\u00e9daction par un pigiste \u00e0 Montr\u00e9al: m\u00e9moire, discours, chronique, entrevue, site web, guide, rapport annuel ou autre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/francoispratte.ca\/fr\/services\/service-de-redaction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fran\u00e7ois Pratte\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-25T17:20:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/francoispratte.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/machine_a\u0300_e\u0301crire_pereanu-sebastian-qFH7-yKoxik-unsplash_525x365.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"525\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/francoispratte.ca\\\/en\\\/services\\\/service-de-redaction\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/francoispratte.ca\\\/en\\\/services\\\/service-de-redaction\\\/\",\"name\":\"Service de r\u00e9daction \u00e0 Montr\u00e9al\u2013Fran\u00e7ois Pratte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/francoispratte.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/francoispratte.ca\\\/en\\\/services\\\/service-de-redaction\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/francoispratte.ca\\\/en\\\/services\\\/service-de-redaction\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/francoispratte.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/machine_a\u0300_e\u0301crire_pereanu-sebastian-qFH7-yKoxik-unsplash_525x365.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-29T12:00:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-25T17:20:45+00:00\",\"description\":\"Service de r\u00e9daction par un pigiste \u00e0 Montr\u00e9al: m\u00e9moire, discours, chronique, entrevue, site web, guide, rapport annuel ou autre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/francoispratte.ca\\\/en\\\/services\\\/service-de-redaction\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/francoispratte.ca\\\/en\\\/services\\\/service-de-redaction\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/francoispratte.ca\\\/en\\\/services\\\/service-de-redaction\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/francoispratte.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/machine_a\u0300_e\u0301crire_pereanu-sebastian-qFH7-yKoxik-unsplash_525x365.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/francoispratte.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/machine_a\u0300_e\u0301crire_pereanu-sebastian-qFH7-yKoxik-unsplash_525x365.jpg\",\"width\":525,\"height\":365},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/francoispratte.ca\\\/en\\\/services\\\/service-de-redaction\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/francoispratte.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services\",\"item\":\"https:\\\/\\\/francoispratte.ca\\\/fr\\\/services\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Service de r\u00e9daction sur mesure\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/francoispratte.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/francoispratte.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Fran\u00e7ois Pratte\",\"description\":\"r\u00e9dacteur \u2022 r\u00e9viseur \u2022 traducteur\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/francoispratte.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Service de r\u00e9daction \u00e0 Montr\u00e9al\u2013Fran\u00e7ois Pratte","description":"Service de r\u00e9daction par un pigiste \u00e0 Montr\u00e9al: m\u00e9moire, discours, chronique, entrevue, site web, guide, rapport annuel ou autre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/francoispratte.ca\/fr\/services\/service-de-redaction\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Service de r\u00e9daction \u00e0 Montr\u00e9al\u2013Fran\u00e7ois Pratte","og_description":"Service de r\u00e9daction par un pigiste \u00e0 Montr\u00e9al: m\u00e9moire, discours, chronique, entrevue, site web, guide, rapport annuel ou autre.","og_url":"https:\/\/francoispratte.ca\/fr\/services\/service-de-redaction\/","og_site_name":"Fran\u00e7ois Pratte","article_modified_time":"2024-03-25T17:20:45+00:00","og_image":[{"width":525,"height":365,"url":"https:\/\/francoispratte.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/machine_a\u0300_e\u0301crire_pereanu-sebastian-qFH7-yKoxik-unsplash_525x365.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/francoispratte.ca\/en\/services\/service-de-redaction\/","url":"https:\/\/francoispratte.ca\/en\/services\/service-de-redaction\/","name":"Service de r\u00e9daction \u00e0 Montr\u00e9al\u2013Fran\u00e7ois Pratte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/francoispratte.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/francoispratte.ca\/en\/services\/service-de-redaction\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/francoispratte.ca\/en\/services\/service-de-redaction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/francoispratte.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/machine_a\u0300_e\u0301crire_pereanu-sebastian-qFH7-yKoxik-unsplash_525x365.jpg","datePublished":"2022-08-29T12:00:32+00:00","dateModified":"2024-03-25T17:20:45+00:00","description":"Service de r\u00e9daction par un pigiste \u00e0 Montr\u00e9al: m\u00e9moire, discours, chronique, entrevue, site web, guide, rapport annuel ou autre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/francoispratte.ca\/en\/services\/service-de-redaction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/francoispratte.ca\/en\/services\/service-de-redaction\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/francoispratte.ca\/en\/services\/service-de-redaction\/#primaryimage","url":"https:\/\/francoispratte.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/machine_a\u0300_e\u0301crire_pereanu-sebastian-qFH7-yKoxik-unsplash_525x365.jpg","contentUrl":"https:\/\/francoispratte.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/machine_a\u0300_e\u0301crire_pereanu-sebastian-qFH7-yKoxik-unsplash_525x365.jpg","width":525,"height":365},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/francoispratte.ca\/en\/services\/service-de-redaction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/francoispratte.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services","item":"https:\/\/francoispratte.ca\/fr\/services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Service de r\u00e9daction sur mesure"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/francoispratte.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/francoispratte.ca\/fr\/","name":"Fran\u00e7ois Pratte","description":"r\u00e9dacteur \u2022 r\u00e9viseur \u2022 traducteur","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/francoispratte.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francoispratte.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/francoispratte.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/francoispratte.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francoispratte.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francoispratte.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/francoispratte.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/615\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francoispratte.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francoispratte.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francoispratte.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}