Correction et révision de textes

Vous êtes sur le point de publier un texte. Mais avant tout, vous voulez vous assurer qu’il est bien écrit et qu’il ne comporte pas de fautes. Recherchez-vous un rédacteur-réviseur indépendant à Montréal pour effectuer la correction et la révision de vos textes ? Je le ferai avec plaisir.

Avec le recul, je verrai peut-être des détails qui vous auront échappé. À vous de choisir l’approche qui vous convient le mieux.

Correction et révision de base

Tenez-vous absolument à ce que je limite mon travail à la correction des fautes de syntaxe, d’orthographe, de grammaire ou de ponctuation ? J’accepterai le mandat, mais si vous le voulez, je corrigerai aussi les erreurs qui vous feraient mal paraître. Des exemples : anglicismes, barbarismes ou impropriétés.

Révision avancée

Me demandez-vous d’améliorer votre texte sans le réécrire ? Je le corrigerai et l’allégerai. Les mots répétés seront remplacés par des termes plus précis. Les anglicismes, barbarismes ou impropriétés disparaîtront. Certaines phrases trop longues seront écourtées. De plus, j’expliquerai en commentaire certains changements apportés.

Réécriture

Votre texte contient toutes les idées que vous voulez communiquer. Toutefois, vous trouvez qu’il manque de… ou qu’il y a trop de… Bref, vous sentez qu’il n’est pas publiable dans son état actuel. Qu’en ferez-vous ? Ne vous prenez pas la tête et confiez-moi la suite du travail. Je remanierai votre texte et vous serez ravi du résultat.

Pour connaître le coût de mes services, incluant les tarifs préférentiels, visitez la page « Coûts ».

Comparez les trois approches

Voyez d’abord le court texte Éviction en cliquant sur le bouton ci-dessous. Plus bas, vous pourrez voir le traitement que j’en fais suivant chaque approche. Chaque bouton fait apparaître le texte en pop-up.

Texte : ÉVICTION